Bandeau
mcInform@ctions
Travail de fourmi, effet papillon...
Descriptif du site
Médecins Sans Frontières (MSF)/Dr Natalie Roberts Directrice exécutive de MSF UK (traduction DeepL .com/Translator)
Tribunal de Gaza : "Nous sommes témoins d’un génocide. Le gouvernement britannique ne veut rien entendre"
#israel #palestine #Hamas #Cisjordanie #Gaza #genocide #famine # RoyaumeUni
Article mis en ligne le 7 septembre 2025

Dans ce discours prononcé devant le Tribunal de Gaza à Londres, le Dr Natalie Roberts a décrit ce dont les équipes de MSF sont témoins à Gaza et comment le gouvernement britannique n’a pas réagi à l’avertissement de génocide lancé par MSF.

"Je suis médecin urgentiste et directeur exécutif de Médecins Sans Frontières (MSF) au Royaume-Uni.

MSF est une organisation médicale humanitaire indépendante. Nous fournissons des soins médicaux aux personnes touchées par les conflits et la violence, les épidémies et les catastrophes. Nous parlons également de ce dont nous sommes témoins et de ce que nous vivons.

Nous travaillons en Palestine depuis 1989.

Nous avons actuellement plus de 1 000 Palestiniens et 40 employés internationaux qui travaillent dans des hôpitaux, des cliniques et d’autres installations à Gaza.

Je vais vous expliquer pourquoi nous pensons qu’un génocide est en train de se produire à Gaza et comment nous avons essayé d’alerter le gouvernement britannique à ce sujet.
Tout d’abord, nous assistons à des atteintes massives et délibérées à la vie des civils, par des meurtres et des blessures

L’ensemble de la population de la bande de Gaza subit les bombardements incessants des forces israéliennes depuis près de deux ans. Ils sont attaqués par des frappes aériennes, des drones et des chars israéliens.

Depuis octobre 2023, les forces israéliennes ont tué au moins 63 000 personnes, dont plus de 18 000 enfants, et 150 000 personnes ont été blessées. On estime à 44 000 le nombre d’enfants orphelins.

Ces chiffres ne reflètent pas toute l’horreur de la situation, étant donné le nombre de personnes disparues et qui n’ont pas encore été retrouvées. Il s’agit notamment de Reem AbuLebdeh, physiothérapeute et membre du conseil d’administration de MSF Royaume-Uni, dont nous pensons qu’elle a été tuée avec ses parents et ses frères et sœurs dans leur maison de Khan Younis en décembre 2023, lorsque la zone a subi un assaut israélien massif au sol et dans les airs. Les corps de sa mère et de sa sœur ont finalement été retrouvés dans les décombres en février 2024, mais le corps de Reem n’a jamais été retrouvé.

Reem est l’un des douze collègues palestiniens de MSF qui ont été tués par les forces israéliennes à Gaza depuis octobre 2023.

Il n’y a pas d’espace sûr à Gaza, et l’assaut militaire aveugle d’Israël à travers la bande démontre qu’il considère l’ensemble de la population comme une cible légitime.

Les actions militaires israéliennes ont à plusieurs reprises pris pour cible des civils, les attaques laissant des quartiers entiers en ruine et des familles anéanties.

Depuis le mois de juin de cette année, nous avons vu apparaître une nouvelle méthode pour orchestrer le massacre des Palestiniens : le système militarisé de distribution de nourriture dirigé par Israël et les États-Unis, connu sous le nom de Fondation humanitaire pour Gaza (GHF). La GHF n’a rien d’humanitaire. Les distributions sur les sites de la GHF s’accompagnent d’une extrême violence et de meurtres d’hommes, de femmes et d’enfants palestiniens qui se sont rendus sur les sites dans l’espoir de recevoir de la nourriture, mais qui se sont retrouvés sous le feu des soldats israéliens.

Les équipes médicales de MSF soignent des personnes souffrant de blessures par balle, de lacérations dues aux barbelés et de blessures par écrasement causées par des bousculades, alors qu’elles tentaient de recevoir de l’aide sur les sites de distribution de la GHF.

Entre le 7 juin et le 24 juillet 2025, dans seulement deux de nos installations à Gaza, nous avons reçu 1 380 personnes blessées et 28 cadavres provenant de deux sites de distribution de la GHF. Cela ne représente qu’une fraction du nombre total de personnes tuées et blessées sur ces sites.

Au cours de la même période, le ministère de la santé de Gaza a indiqué que plus de 1 000 personnes avaient été tuées et 7 200 blessées alors qu’elles tentaient de collecter de l’aide. L’une d’entre elles était notre collègue Abdullah Hammad, qui a été tué le 3 juillet avec au moins 16 personnes lorsqu’elles ont été prises pour cible sans avertissement par les forces israéliennes alors qu’elles attendaient de collecter de la farine dans un camion d’aide à Khan Younis.

Deuxièmement, nous assistons à des déplacements massifs et délibérés de la population ainsi qu’à la destruction et au ciblage des infrastructures essentielles à la vie dans la bande de Gaza

Les forces de défense israéliennes ont déplacé de force deux millions de Palestiniens à Gaza, ne leur laissant souvent que quelques heures pour évacuer, si tant est qu’ils soient prévenus.

Gaza, qui est plus petite que l’île de Wight, voit aujourd’hui 87 % de ses deux millions d’habitants entassés sur seulement 12 % de son territoire, principalement à Al Mawasi, une zone qui n’est pas plus grande que Richmond Park à Londres.
Les gens n’ont pas suffisamment de temps pour se déplacer en toute sécurité. Après d’innombrables déplacements, beaucoup n’ont plus d’argent et ne peuvent plus se permettre de déménager. Et de toute façon, il n’y a nulle part où aller.

Cette semaine, l’hôpital Nasser de Khan Younis, où travaillent les équipes de MSF, a reçu les cadavres d’au moins 9 personnes, dont 5 enfants, tuées alors qu’elles tentaient d’aller chercher de l’eau à Al Mawasi, la région de Gaza qui est censée être une zone sûre.

Tous nos collègues de MSF ont été déplacés à plusieurs reprises. Mon collègue, le Dr Mohammed Abu Mughaisib, nous a raconté :

Avant de mourir, ma mère m’a dit : "La mort peut parfois être un soulagement".

Je ne l’ai pas comprise à l’époque, mais aujourd’hui, après tout ce que j’ai vécu, je la comprends.

Le déplacement est plus dur que la mort. J’ai été chassée de chez moi, privée de sécurité, transportant mon sac d’un endroit détruit à un autre.

Nous souffrons de la faim qui ronge nos corps, d’une peur constante qui épuise nos esprits et d’un stress psychologique qui ne s’arrête jamais.

Il nous suit dans chaque souffle, chaque pensée, chaque bruit de la nuit.

Et puis il y a les missiles et les bombes - le rugissement quand ils passent au-dessus de nos têtes, le sifflement qui déchire le ciel, l’effroyable silence avant qu’ils ne frappent, me laissant me demander : est-ce que c’est mon tour maintenant ?

Je sais maintenant ce que ma mère voulait dire.

La mort peut apporter la paix, mais ce que je vis - cette faim, cette peur sans fin, ce stress incessant - est une douleur bien au-delà de la mort".

En détruisant les infrastructures civiles essentielles, notamment les hôpitaux, les abris, les écoles, les capacités de production alimentaire et les usines de traitement de l’eau, les autorités israéliennes détruisent délibérément et systématiquement les conditions nécessaires à la vie des Palestiniens à Gaza.

Le 25 août, l’hôpital Nasser a de nouveau été la cible d’une double frappe aérienne. Il s’agit du seul hôpital public fonctionnant partiellement dans le sud de la bande de Gaza. L’attaque a tué 21 personnes, dont des travailleurs de la santé et des journalistes. Un collègue de MSF a été blessé au côté de la poitrine.

Nasser n’est qu’un des nombreux hôpitaux qui ont été frappés à plusieurs reprises. Plus de 1 500 travailleurs de la santé ont été tués depuis octobre 2023, et les hôpitaux sont incapables de fonctionner sous les bombardements incessants.

Au 9 août, pas un seul hôpital de Gaza n’était pleinement opérationnel, et seuls 18 sur 36 l’étaient partiellement.

Parmi les travailleurs humanitaires et de santé tués figurent le Dr Mohamed Abu Nujaila et le Dr Ahmad Al Sahar, des médecins de MSF qui travaillaient à l’hôpital Al Awda lorsqu’il a été touché par une frappe israélienne le 21 novembre 2023. Nous avions informé à plusieurs reprises les autorités israéliennes qu’Al Awda était un hôpital en activité avec du personnel médical et qu’il était donc protégé par le droit international humanitaire.

Notre collègue Alaa Al Shawa, infirmier, a été tué le 18 novembre 2023 lorsqu’un convoi MSF clairement identifié a été attaqué par les forces israéliennes dans la ville de Gaza, alors qu’il avait l’autorisation d’évacuer la zone. Alaa a reçu une balle dans la tête. Ses collègues MSF ont tenté de stopper l’hémorragie mais n’ont pas pu lui sauver la vie.

Les raids israéliens sur les hôpitaux ont entraîné la détention arbitraire, la torture et la disparition forcée d’agents de santé, y compris de membres du personnel de MSF.

Le 26 octobre 2024, lors d’un raid sur l’hôpital Kamal Adwan, le chirurgien de MSF Mohammed Obeid a été arrêté avec 57 autres personnes. Il est actuellement détenu dans une prison israélienne. Aucune charge formelle n’a été retenue contre lui. Depuis plus de neuf mois, le Dr Obeid est complètement coupé de sa famille et a perdu beaucoup de poids.

Le personnel médical semble être systématiquement pris pour cible dans le cadre du démantèlement délibéré du système de santé à Gaza.

La conséquence est que les civils sont privés de soins vitaux. Les patients souffrant de traumatismes, de maladies chroniques, de maladies transmissibles, les enfants mal nourris et les femmes enceintes meurent de causes évitables. Nos équipes médicales travaillent dans les conditions les plus difficiles, avec peu de nourriture pour elles-mêmes, tout en regardant les patients mourir à cause du blocus et des bombardements israéliens.
Enfin, nous assistons à un blocus des approvisionnements et à l’utilisation de la nourriture comme arme de guerre.

Le blocus israélien de Gaza et l’obstruction délibérée de l’aide humanitaire ont pratiquement détruit tout ce qui est essentiel pour répondre aux besoins humains fondamentaux, transformant la survie en une bataille quotidienne.

Israël contrôlant tout ce qui entre à Gaza, la survie des Palestiniens de la bande de Gaza est à la merci des autorités israéliennes. En outre, les gens sont maintenant obligés de chercher de la nourriture dans les sites de distribution du GHF contrôlés par les militaires israéliens, qui ouvrent régulièrement le feu sur eux, obligeant les gens à choisir entre mourir de faim ou risquer leur vie pour un minimum de nourriture.

En empêchant l’accès à la nourriture, ainsi que l’accès à l’eau, aux médicaments et aux fournitures humanitaires, Israël a créé une situation de famine à Gaza.

Pendant les 34 jours où le Parlement britannique était en vacances, les taux de malnutrition chez les enfants de moins de cinq ans ont triplé. Plus de 44 000 enfants sont actuellement inscrits à nos programmes d’alimentation thérapeutique. Nous sommes confrontés à une demande écrasante dans nos quatre centres d’alimentation ambulatoires à travers Gaza. La famine a été déclarée dans la ville de Gaza.

Pendant que le Parlement britannique était en vacances, près de 4 000 Palestiniens ont été tués et plus de 16 000 blessés. Plus de 2 000 patients ont été opérés avec peu ou pas d’anesthésie, et près de 5 000 personnes ont été hospitalisées avec un accès très limité aux analgésiques.

En raison du manque de fournitures médicales et des mauvaises conditions d’hygiène, les gens souffrent de diarrhées récurrentes et meurent de maladies évitables.

Il s’agit d’une véritable catastrophe humanitaire.

Et elle est entièrement due à l’homme".