texte de Edward Bond -
traduction de Jérôme Hankins
Mise en scène : Mualu Muela
Avec Stéphanie Pin, Valentine Cohen et Fabien Mairey
Lumières : Chloé Decaux
le vendredi 28 octobre à 15h30 – durée : 60 min
au Théâtre Le Liburnia – 14 rue Donnet 33500 Libourne
« Tu es un immigré clandestin. Tu pilles les magasins. Si les soldats t’attrapent tu seras
abattu. Je n’accepte pas que tu sortes de sous mon toit pour affronter ça... »
« Je suis mieux en cavale à piller vos magasins. Quand je n’ai plus d’argent je
m’achète des papiers. Après je paye un guide pour me conduire par réseau clandestin
au Nord. Là pas de danger. »
« Ils ont emmené les femmes derrière les maisons. Ils ne veulent pas que les
hommes vivent. Il y a beaucoup de fusillades et des cris. Ils ont mené mon père
et ma mère contre le mur de notre cour. Ce qu’ils expliquent est vite et
simple....
Ils mettent couteau dans ma main. Ils disent tue en un. Choisi, l’autre vivra.
Mes parents me regardent... »
Ce spectacle est soutenu par l’Institut Départemental de Développement Artistique et
Culturel de la Gironde (IDDAC).
Afin de mieux préparer votre venue, merci de confirmer votre présence par mail à liburnia chez festarts.com