La faillite brutale de Dubaï siffle la fin de la récréation pour les technologies hydrauliques de pointe, « Re-use et desalination » qui faisaient figure depuis quelques années de « Nouvelle Frontière » pour les géants français de l’eau. Plongeon des bourses asiatiques et reflux des marchés européens ont fait suite à l’annonce de la dette abyssale et des défauts de remboursement de ce petit émirat du Golfe Persique qui, faute de pétrole, s’était spécialisé dans les services et l’immobilier en complémentarité de l’économie de ses voisins. S’entrouvre un nouvel épisode de la récession généralisée du capitalisme mondial, dans le cadre d’une crise de surproduction des équipements industriels de traitement et distribution de l’eau dans ces paradis artificiels du contrat-export, au détriment des pays en développement où les besoins de masse en eau potable et assainissement ne seront finalement pas satisfaits dans le cadre des ambitieux, mais imprudents, Objectifs du Millénaire à l’horizon 2015....