Le 22 juillet 2013, le ministère de l’Ecologie a diffusé une analyse révélant que les cours d’eau français sont lourdement pollués par les pesticides. Quelques jours auparavant, le 8 juillet, le journal Environmental Science & Technology, a publié une étude sur les étonnantes capacités d’adaptation de la truite d’Europe (Salmo trutta) à la forte pollution de l’Hayle, une petite rivière du sud-ouest de l’Angleterre. (...)

Alors que la présence de métaux est très oxydante et qu’elle rompt l’équilibre des ions dans leur organisme, les truites de l’Hayle ont trouvé la parade en augmentant leur production des protéines capables de neutraliser la toxicité et l’oxydation afin de rétablir leur équilibre interne. (...)

Pour autant, tous les mystères ne sont pas levés. En particulier, les chercheurs ignorent depuis quand la résistance des truites de l’Hayle existe et comment elle s’est développée. Ils ignorent également jusqu’à quel point l’organisme des poissons peut résister à de nouvelles agressions. (...)