L’auteur, fasciné par les échanges auxquels il assiste, commence à prendre des notes et à en tirer de courtes scènes dialoguées. Grâce à une économie de commentaires et à un découpage volontairement serré et arbitraire, il révèle au lecteur un monde largement inconnu, où le langage est le plus sûr des révélateurs.

Dans ce livre, tout surprend : on passe des juges mordants aux toxicomanes désabusés, des dealers ironiques aux procureurs lassés, des migrants dépassés aux maris violents dans le déni. Les masques tombent à un rythme effréné, dévoilant une facette du genre humain dans la vérité de ses traits : à la fois tragique, comique, et émouvante. Si l’on veut se faire une idée nuancée de notre société, de notre époque et de nos institutions judiciaires, alors ce livre est tout simplement indispensable.

Les éditions du Cherche Midi nous en offrent les premières pages en avant-première (...)

PRÉAMBULE
Bienvenue dans « le caniveau de la société ».L’expression ne vient pas de moi, mais d’un huis-sier de la salle des comparutions immédiates, un jour qu’il bavardait avec un groupe de retraités assis au deuxième rang. Il ne parlait évidemment pas du tribunal – il utilise alors le mot plus noble de « sanc-tuaire » –, mais des prévenus eux-mêmes (...)

plus on est pauvre et en difficulté sociale, plus on y passe. Et plus on y passe, plus on a de chances d’aller en prison. Et plus on va en prison, plus on renforce ses difficultés sociales. Et ainsi de suite. (...)

Le tribunal est l’un des derniers endroits où la parole est accordée à chacun, y compris à ceux que personne en dehors de ces murs n’a envie d’écouter (...) .

les audiences correctionnelles ordinaires n’ont pas le prestige des cours d’assises : pas le temps pour les grands discours. Il s’agit d’abord de respecter la procédure. (...)

A ceux qui nous ont offensés : la France de la comparution immédiate
Maxime DesGranges
Cherche Midi | mai 2024